СВОБОДА ЗА ГЮЛЕР ЗЕРЕ!

/Писмо от другари на Гюлер Зере/

Здравейте,

Изолацията убива. Изолацията е престъпление срещу човечеството. Преди 9 години с цел да въведе килийните затвори Ф-тип, турската държава проведе кървава операция наречена „завръщане към живота”, която отне живота на 28 затворника. Политическите затворници в продължение на 7 години водиха борба срещу настъплението на изолацията. Те казаха: „Килийните затвори са изолация. Изолацията е смърт”. В началото турската държава отричаше да има изолация. Но гласът на съпротивата чрез Смъртна гладна стачка, която взе 122 жертви, принуди държавата да признае, че по затворите има изолация. Това беше и победата на голямата съпротива. Политическа победа над турската държава, която с премахването на изолацията признаваше, че политическите затворници са прави. Победата на съпротивата се олицетворяваше от издадения нов закон за затворите, според който „Затворниците, без никакви предходни условия имат правото на най-малко 10 часа за разговор и среща с още 10 човека на седмица” (Право да бъдат заедно 10 човека в продължение на 10 часа в седмицата) – това беше и практическата победа на съпротивата. След приемането на този закон гладуващите революционери заявиха: „прекратяваме временно съпротивата”, с цел да се разбере дали ще бъде спазван той.

Но и до днес новият закон не се спазва напълно и изолацията продължава да взема жертви. Изтезанията и мъченията не спряха и ясно е за всеки, че в страна с фашистки режим няма да спрат. Ние знаем това.

Сега фашизмът пак иска жертва... Няма да дадем другарката си. Гюлер Зере може да живее. Можем да помогнем тя да остане жива. Трябва само да бъде освободена. От 14 години тя е политически затворник в Турция. Преживя много изтезания и мъчения. Сега е болна от рак. Съдебна медицина издаде рапорт в който се казва че „животът й е в опасност”. Причината е не само, че е болна от рак, който е в четвърти последен стадий, а и условията в затвора. Тя не може да се храни, защото след една от последните операции, голяма част от челюстта й беше отстранена, тъй като метастазите се бяха разпространили в устната й кухина и нанасят поражения върху все по-големи части от тялото й. В рамките на един месец претърпя две операции на тумори в ухото. Гюлер Зере е затворничка и няма кой да се грижи за нея в последните й дни. Хигената в затвора е на много ниско ниво. Лекарите казват, че има 30% шанс да живее, но за това тя трабва да бъде лекувана с радиотерапия. В затворнически условия това е невъзможно. Затова, всички ние, близки и приятели, другари на Гюлер, се обръщаме към Министъра на правосъдието на Турция с искане Гюлер Зере незабавно да бъде освободена. Обръщаме се и към всички хора, които ценят Човека, към всички за които човешкият живот е ценен, към всички и казваме: Присъединете се към нашия зов. Пишете на министъра на правосъдието на Турция (на адрес: info@adalet.govt.tr ) и дори с едно изречение може да изкажете молбата си. Пишете му „Искам Гюлер Зере да бъде освободена!”

Ние вярваме че заедно можем. Ние вярваме че можем да направим нещо за живота на Гюлер. Тя е революционер. Тя е в затвора защото се бореше срещу фашисткия режим в Турция. Сега тя се бори с рака. Дълг е на всеки антифашист да иска свободата на Гюлер.

С уважание и другарски поздрави:
Другари на Гюлер Зере

 

начало